2009.11.15
11月勉強会
In the next week, we will have the aannual Rakugo show "The 16th OFUKUYOSE".
We made "TO DO LIST" for the show today.
We want you to enjoy the Rakugo show and feel happy!
After the meeting, we went to the Takoyaki restaurant "Takonotetsu:蛸の轍" in Umeda.
We can make Takoyaki balls by ourselves in this restaurant.
It was very difficult to make round balls, but very interisting!
The first story ""Eye doctor" in the 16th OFUKUOSE, Charley will show you the Takoyaki maiking techique!
The avobe picture must review when you listen his story.
Come and enjoy Rakugo stories!
DATE : NOV 23.2009
PLACE : OSAKAFU SYAKAIFUKUSHIKAIKAN
OPEN at 13:30 START at 14:00
ADMISION FREE
If you need the flier, please send your email to ofukuyose@gmail.com.
You can get the details about the Rakugo show.
by koneko
2009.10.17
第１６回おふく寄席
We will have the 16th OFUKUYOSE on NOV.23(Mon) in Osaka.
If you need the flyer, send your mail to ofukuyose@gmail.com please.
by koneko
第16回おふく寄席(英語落語会）
11月23日(月）勤労感謝の日で祝日
開場１：３０ 開演２：００
（終演は４時過ぎの予定で、終演後懇親会あり）
場所 大阪府社会福祉会館 ４階
地下鉄谷町線 谷町６丁目下車�と崕亳�を出て右折
そのまま南へ約１００m、つるやゴルフのかどを右折
そのまま西へ約５０メートル右の建物
入場無料
プログラム
１．Eye Doctor 犬の目 チャーリー
２．Chihayaburu 千早振る シノッチ
３．Udon vendor 風邪うどん ごまめ
４．Lost & found お忘れ物承り所 キティ
５．Kanan 壺算 カナン
６．Kinsyu banya 禁酒番屋 ケンボー
「英語は苦手」という人でも大丈夫！
７月の選考会で選ばれたおふく寄席代表メンバーが、英語だけでなく、
動作や表情を駆使して、みなさんをイマジナリーワールド（想像の世界）
に引き込み、笑いの渦に巻き込みます。
終演後は近くのお店で懇親会(会費３千５百円）を予定しています。
初めての方も気軽にご参加ください。英語落語に国境はありません。
英語落語とおいしいお料理を肴に話に花を咲かせましょう！！
by Showto
2009.09.28
落語会へのお誘い 「カリメラの会」 in 松原市
出前寄席 「カリメラの会」
すっかり秋めいて来た今日この頃ですが、いかがお過ごしでしょう？
大体において怠惰なkonekoですが、
涼しくなると、体も心も軽く、「なにかせねば！」という気にさせられます
おかげさまで、最近、体がよく動きます。口もよく動きます・・・。？
落語の稽古で？ イエイエ、食べ物がおいしい季節なので・・・ホホ。
運動の秋、読書の秋、食欲の秋、いろいろ形容される秋ですが、なんといっても芸術の秋ですね！
１０月４日（日）に松原市で出前寄席を行います。
間際のお知らせですが、まだ席があるとのことなので、お誘いをさせていただきま〜す。
事前にメールにて連絡を入れて下さる様お願い致します。
【詳細】
開催日時：２００９年１０月４日（日） １３：３０開場 １４：００開演
場所：ふるさとぴあプラザ（ハイビジョンシアター）
〒５８０−００１６ 松原市上田７−１１−１９
席数：５０席
主催：カリメラの会
申込：hanamina100@yahoo.co.jp 又は ofukuyose@gmail.com
【プログラム】
1."This is Rakgo" by Showto and Juen
2."Eye doctor:犬の目" by Charley
3."Tihayafuru：千早振る" by Shinocchi
4."Lost and found office：お忘れ物承り所" by Kitty
INTRMISSION（15min）
5."Udon vendor：かぜうどん" by GOMAME
6."The prohibition：禁酒番屋" by KENBO
7."Workshop：体験高座" by Showto
Enjoy Rakugo show in English!
by koneko
2009.09.13
"ワクワクHappy"
「毎度！おおきにぃ〜！」
ここは、料理道具・厨房道具なら何でもそろう、千日前道具屋筋。
・あ〜れ？ごまめさん、あらら せきこさん、かなんさん！
・どぉしたん、三人お揃いで。鍋でも買いにきたんか？
・ちがう？ｈａｐｐｙを買いにきた・・・。
・へぇ〜happｙって道具屋筋に売ってるんや。
・で、どんなｈａｐｐｙこうたん？
・ピンクのhappy！オー、そら、めちゃめちゃhappyなかんじやねぇ。
・高い？
・２７００円？ で、なんぼにしてもろたん？
・２５００円。 まぁまぁやなぁ。
・送料は店負担！？う〜ん、 なにこぉた〜ん、一体？
・届いたらみせてくれるって？
・ほんま！？ほな楽しみに待ってるわ。ワクワクハッピーや！
届き次第、皆様に幸せのおすそ分けをさせてもらいま〜す！
koneko
ここは、料理道具・厨房道具なら何でもそろう、千日前道具屋筋。
・あ〜れ？ごまめさん、あらら せきこさん、かなんさん！
・どぉしたん、三人お揃いで。鍋でも買いにきたんか？
・ちがう？ｈａｐｐｙを買いにきた・・・。
・へぇ〜happｙって道具屋筋に売ってるんや。
・で、どんなｈａｐｐｙこうたん？
・ピンクのhappy！オー、そら、めちゃめちゃhappyなかんじやねぇ。
・高い？
・２７００円？ で、なんぼにしてもろたん？
・２５００円。 まぁまぁやなぁ。
・送料は店負担！？う〜ん、 なにこぉた〜ん、一体？
・届いたらみせてくれるって？
・ほんま！？ほな楽しみに待ってるわ。ワクワクハッピーや！
届き次第、皆様に幸せのおすそ分けをさせてもらいま〜す！
koneko
2009.07.19
ＴＨＥ ＳＰＥＣＩＡＬ ＤＡＹ ！ ★選考会★
【The selection for the 16th OFUKUYOSE】
5月のプチ寄席以来、すっかりご無沙汰している内に、夏がやってきました！
今朝は、早くからせみが鳴いて、より暑さを感じました。
さて、今日は毎月一度の勉強会の日。
でも、いつもと違う、メッチャ、特別な日です。
それは、秋の定期寄席 「第16回おふく寄席」 に出演する人を決める選考会の日なのです。
この定期寄席は、当初、年に二度行っていました。
メンバーが当時は少なく、二度もの開催で出てもらえる人を探すのに苦労しましたが、
ここ４・５年は、メンバーが増え、誰でも出演できる、というわけにはいかなくなりました。
そこで、７月に選考会を開いて、演者を選ぶのです。
今年は、１５人がエントリーしています。
<15 entries>
1."Kinshu banya" by KENBO (DVD)
2."Udon vender" by Gomame
3."The surreal day" by Bean
4."Chozumawashi" by Yoshi
5."Amida pond" by Shinocchi
6."The lost and found office" by Kitty
7."Eye Docto"r by Charley
8."Tsubozan" by Kanan
9."Shabu shabu bento" by korisu
10."The centipede" by Hasshow
11."Monkey" by Mitsumame
12."Koban" by Gamera
13."Hatsutenjin" by Sekiko
14."Urine sample" by Sunshow
15."Kokurabune world" by Showto
Who win the battle?
I will tell you tomorrow on this blog!
おたのしみに
koneko！
5月のプチ寄席以来、すっかりご無沙汰している内に、夏がやってきました！
今朝は、早くからせみが鳴いて、より暑さを感じました。
さて、今日は毎月一度の勉強会の日。
でも、いつもと違う、メッチャ、特別な日です。
それは、秋の定期寄席 「第16回おふく寄席」 に出演する人を決める選考会の日なのです。
この定期寄席は、当初、年に二度行っていました。
メンバーが当時は少なく、二度もの開催で出てもらえる人を探すのに苦労しましたが、
ここ４・５年は、メンバーが増え、誰でも出演できる、というわけにはいかなくなりました。
そこで、７月に選考会を開いて、演者を選ぶのです。
今年は、１５人がエントリーしています。
<15 entries>
1."Kinshu banya" by KENBO (DVD)
2."Udon vender" by Gomame
3."The surreal day" by Bean
4."Chozumawashi" by Yoshi
5."Amida pond" by Shinocchi
6."The lost and found office" by Kitty
7."Eye Docto"r by Charley
8."Tsubozan" by Kanan
9."Shabu shabu bento" by korisu
10."The centipede" by Hasshow
11."Monkey" by Mitsumame
12."Koban" by Gamera
13."Hatsutenjin" by Sekiko
14."Urine sample" by Sunshow
15."Kokurabune world" by Showto
Who win the battle?
I will tell you tomorrow on this blog!
おたのしみに
koneko！
2009.05.24
「第２回プチおふく寄席」
"The 2nd Petit OFUKUYOSE"
”Rakugo show of the members, by the members, for the members”
プチ寄席開催の主たる目的は、、「会員の、会員による、会員のための落語会」です。
５月１７日（日）、大阪市北区にある｢妙福寺｣で、会員総数の内６割の１６名が、日ごろの成果を発表しました。
当日は、桂九雀さんにご指導を仰ぎました。
九雀さんは、各演者に丁寧な批評を下さり、全体評もくださいました。
会としては師匠を持たず、各自が寄席に行ったり、DVDでプロの芸を鑑賞したり、スクールに通ったりして、各々のスタイルで稽古していますが、
今回のプチ寄席では、BIGなゲスト「桂 九雀」さんが、
一人一人にコメントを下さるということで、メンバー一同、またとないチャンスに燃えました！
そして、大きな励みになりました！
九雀さん、本当にありがとうございました！
では、当日の演者と九雀さんから頂戴したコメントをちょっとだけ抜粋して、紹介いたしましょう。
なにせ、１６人ですから長くなりますが、おつきあい下さい。
■が、九雀さんのコメントです。
●は、噺や、演者紹介です。
【�癸院�"The Third Man：第三の男" by Hasshow】
●この噺は、三人の男、農夫、閻魔大王とたくさんの人物がでてきます。
道に迷った三人の男が、泊めてもらった農家の牛小屋が焼け、彼らは焼け死んでしまいます。
地獄の門番「閻魔大王」から、彼らの地上での行いに評価が下され、三人の男達は、それぞれに
閻魔様から、この世界に必要な品物を受け取るという噺です。
展開が多く、人物も多く、一番最初の演者ということで、ちょっぴり緊張した（？）八笑でした。
■地の文が多いのでなるべく削って、それでも残した地の文は、なるべくゆっくり、しかし息継ぎを少なく、しかも流暢しゃべってください。
【��2 "Udon Vendor：風うどん" by GOMAME】
●おなじみの古典です。
GOMAMEにとって、初の古典ER（English Rakugo）でした。
koneko的には、すばらしい！出来で、彼女の飛躍を感じた一席でした。
■師匠を思い出して懐かしかったです。
カンテキを扇ぐ仕草は、お扇子をタテに使います。
落ちのセリフを、正面切って言うのは、落語では良くないやり方とされていますので、あくまで役になりきって。
【��3 "Urine sample：尿検査" by Sunshow】
●ショート落語です。
４月入会のNew Face ですが、はや５月のプチ寄席にエントリーしてくれました。
短いながらも、ピチッと落ちが決まりました。
■特に悪いところは、無かったように思います。
【��4 "Yawning Practice：あくびの稽古" by Juen】
●あくびの稽古をつけてくれる教室があれば、どんなんか行ってみたいものです・・・。
５月１２日は、読売TVのズームイン朝に出演（インタビュー）。
konekoんチのとうちゃんは、「あ、いつも来る人や！」と分かったそうです。
いまや、ちょっとした有名人です。
■師匠の型でやって頂いていてうれしかったです。
とても上手かったです！！
【No.5 "The prohibition：禁酒関所" by KENBO】
●おもいっきり笑わせてくれました。
■上手い！
言うことなしです。
●九雀さんと笑蘭･心笑・こねこ。快く一緒に写ってくださいました。
机の上に紙があるでしょ？
九雀さんは、こんな風に一つ一つメモをとってくれたのです。
【No.6 "The way of tea：茶道" by Beean】
●ある日の勉強会で、メンバーの女性がビィーアンにお茶を入れてくれました。
その時の作法が自然ですばらしく、そのことがきっかけでこの噺ができました。
ビィーアンの三つの目標、「音量、目線、照れない」はクリアしたと、ｋｏｎｅｋｏは感じました。
笑顔に余裕がありますね！
■1人vs３人のカミシモに気をつけて下さい。
【No.7 "Time Noodles：時うどん" by Charley】
●学校教師である彼は、「新型インフルエンザ」の影響で、自身の出演時以外は、
その対応に追われ、気が休まらない一日ではありましたが、
九雀さんが来てくださったことに、人一倍感激してくれました。
メンバーさんに喜んでもらえて、嬉しかったｋｏｎｅｋｏであります！
もしかして、着物はおニュー？
■二日目のうどん屋の辛いうどんは、我々はSPICYではなくSALTYのつもりでやっています。
とても上手いです！
【No.8 "Monkey：モンキー" by Mitsumame】
●彼女も４月入会の Ｎｅｗ Ｆａｃｅ です。
エントリー�癸隠海凌款个汎韻献優燭任垢�、大人と子供が同じネタ演じることの違いが楽しみな一席でした。
■警官と猿は、カミシモなくてもわかりますので、正面向いてやって下さい。
上手いです！
【No.9 "Shabu Shabu Bento：しゃぶしゃぶ弁当" by Korisu】
●自身のオリジナル。
イギリス人のコリスは、友人に連れられて来た英語落語に興味を引かれ、１月に入会しました。
4月には出前寄席を初体験し、今回は2回目の高座。着物姿が美しいコリスです。
落語の所作など、彼女にとって難しい作業もありましたが、ちがっても大丈夫！やる気が大事！"Yes, you can!"
■カミシモが、対面型（仮想カミシモ）なのか、横並び（現実カミシモ）なのか、整理できていない、というかご本人も確固たる意志無くやっておられますので、きっちり整理されたらよろしいかと。
【No.10 "Tihayahuru：千早振る" by Shinocchi】
●毎月横浜から大阪まで勉強会に参加するしのっちは、大の落語好き！いや、落語通！？
毎回彼のネタを楽しみにしています。
「今度はなにをしはるんやろ？どんなオチを考えてくるんやろ？」と。
昨年の「つる」に続いて、「千早振る」を自身で英語落語にしました。
しのっちのもつ落語チックで独特の雰囲気は、いつも人を魅了させてくれます。
■完璧。
落ちも斬新！！
【N0.11 "Gonsuke's fish：権助魚" by Sayohime】
●英語落語パフォーマー・小夜姫は、大阪産経学院で英語落語講師を務める「英語落語」のプロです。
彼女の英語落語をしばらく見せてもらう機会がありませんでしたが、今回は堪能させていただきました。
着物も明るく、演技も明るく、周りも明るくなる一席でした！
■落ちも斬新で上手い！！
●音響担当のKoito。
わざわざ愛知から駆けつけてくれました。
愛知で英語落語普及と公演活動をしていますが、メンバーさんが増えてきたそうです。
彼女のがんばりに、大きな期待ができます！
【No.12 "Tongue Twister：早口言葉"by Yoshi】
●ニュースキャスターになりたい男が、どんなにしたらなれるんやろ？と、近所に住む旦那さんを尋ねます。
ほんとになりたいんやったら、キャスターは早口言葉がでけんとあかん。やってみぃ。
と稽古をしますが・・・。
この噺をいつもの勉強会で掛けた時、一番反応がよかったのは子供でした。
早口言葉は難しい挑戦でしたが、いつも新鮮なネタをこさえるYoshiは、すごいです！
【No.13 "Monkey：モンキー" by Shinshow】
●本当に心笑はおもろい！
顔やら、雰囲気やら、動作やら・・・。
こんなおもろい小学生いてるんや！と思わせるキャラクターです。
■上手い！！
警官と猿はカミシモ不要です。
【No.14 "Upstairs：階段" by Showrun】
●彼女の発音はまるでNative！加えて美しい容姿と声で人を魅了します。
これからが楽しみな小学生です。
■「階段」
言うこと無し。
上手い！！
【No.15 "Hatsutenjin：初天神" by Arara Sekiko】
●Sekiko自身が申しておりましたが、難しいネタを選んだなぁ、と。
スクリプトは自身によるものです。
毎日、毎日稽古を重ねた結果、完成度は増し、自信に繋がりました。
彼女は、本当に努力の人です！
■上手いです！！
たこ揚げのところ、凧を買ってから、誰が凧を持ち、誰が糸を持っているのか、ちょっと整理が必要でしょう。
【No.16 "Ice cream：アイスクリーム" by Showto】
●アイスクリームは、アイスクリームでも食べられないアイスクリームってな〜んだ？
ワークショップで度々お題となるネタですが、さすが本家（？）の芸は、すごい迫力。
「ダハっ。ダハっ！ダハハハハー！！！」と、会場を沸かせました。
■上手いです。さすがＨＯＥ出身者。
うどんの丼、形をキープして下さい。
うどんは熱いものですから、もう少し丁寧に食べて下さい。
【九雀さんの「青菜」】
【九雀さんから全体評を以下の様に頂戴しました。】
全員について、共通すること。
・「本題に入るところ」「場面の替わり目」でお扇子で床を「トン」と叩くのはやめましょう。
・カミシモが広すぎますので、正面を向いている人同士の場合、可能な限り、角度を付けずにやって下さい。
・地の文は、なるべく減らすこと。
ああ！本当にいい落語会になりました。
九雀さん、メンバーのみなさん、本当にありがとうございました！
今回は出演できなかったkonekoですが、みなさんのパワーと努力に感激した一日でした。
特に、今回は、九雀さんにきてもらって、大変意義のある勉強会となりました。
これをいい機会として、次につなげていけたらいいですね！
九雀さんは、今回の依頼を快く引き受けてくださいました。
会場に現れた九雀さんは、シュッとして、スマートな印象でした。
着物を着ていらしたので聞くと、普段から着物で過ごしておられるとのこと。
着物姿が自然に身についているのですね。
黒の羽織に白の一門の紋がとてもＣＯＯＬ！でした。
九雀さんの言葉の中で、ｋｏｎｅｋｏの印象に残った言葉があります。
「お扇子」 という表現でした。
私達は扇子と言い、「お」をつけることはありませんが、
落語の大切な道具である扇子を「お扇子」と表現されたところに
伝承芸であるプロの落語の世界を垣間見た気がして、とても感銘いたしました。
私達の拙い発表会にいらしてくださり、見事な「青菜」を聞かせてくださり、
批評を下さった九雀さんに心から感謝をいたします。
Thanks a lot to Kujyaku san!
by koneko
”Rakugo show of the members, by the members, for the members”
プチ寄席開催の主たる目的は、、「会員の、会員による、会員のための落語会」です。
５月１７日（日）、大阪市北区にある｢妙福寺｣で、会員総数の内６割の１６名が、日ごろの成果を発表しました。
当日は、桂九雀さんにご指導を仰ぎました。
九雀さんは、各演者に丁寧な批評を下さり、全体評もくださいました。
会としては師匠を持たず、各自が寄席に行ったり、DVDでプロの芸を鑑賞したり、スクールに通ったりして、各々のスタイルで稽古していますが、
今回のプチ寄席では、BIGなゲスト「桂 九雀」さんが、
一人一人にコメントを下さるということで、メンバー一同、またとないチャンスに燃えました！
そして、大きな励みになりました！
九雀さん、本当にありがとうございました！
では、当日の演者と九雀さんから頂戴したコメントをちょっとだけ抜粋して、紹介いたしましょう。
なにせ、１６人ですから長くなりますが、おつきあい下さい。
■が、九雀さんのコメントです。
●は、噺や、演者紹介です。
【�癸院�"The Third Man：第三の男" by Hasshow】
●この噺は、三人の男、農夫、閻魔大王とたくさんの人物がでてきます。
道に迷った三人の男が、泊めてもらった農家の牛小屋が焼け、彼らは焼け死んでしまいます。
地獄の門番「閻魔大王」から、彼らの地上での行いに評価が下され、三人の男達は、それぞれに
閻魔様から、この世界に必要な品物を受け取るという噺です。
展開が多く、人物も多く、一番最初の演者ということで、ちょっぴり緊張した（？）八笑でした。
■地の文が多いのでなるべく削って、それでも残した地の文は、なるべくゆっくり、しかし息継ぎを少なく、しかも流暢しゃべってください。
【��2 "Udon Vendor：風うどん" by GOMAME】
●おなじみの古典です。
GOMAMEにとって、初の古典ER（English Rakugo）でした。
koneko的には、すばらしい！出来で、彼女の飛躍を感じた一席でした。
■師匠を思い出して懐かしかったです。
カンテキを扇ぐ仕草は、お扇子をタテに使います。
落ちのセリフを、正面切って言うのは、落語では良くないやり方とされていますので、あくまで役になりきって。
【��3 "Urine sample：尿検査" by Sunshow】
●ショート落語です。
４月入会のNew Face ですが、はや５月のプチ寄席にエントリーしてくれました。
短いながらも、ピチッと落ちが決まりました。
■特に悪いところは、無かったように思います。
【��4 "Yawning Practice：あくびの稽古" by Juen】
●あくびの稽古をつけてくれる教室があれば、どんなんか行ってみたいものです・・・。
５月１２日は、読売TVのズームイン朝に出演（インタビュー）。
konekoんチのとうちゃんは、「あ、いつも来る人や！」と分かったそうです。
いまや、ちょっとした有名人です。
■師匠の型でやって頂いていてうれしかったです。
とても上手かったです！！
【No.5 "The prohibition：禁酒関所" by KENBO】
●おもいっきり笑わせてくれました。
■上手い！
言うことなしです。
●九雀さんと笑蘭･心笑・こねこ。快く一緒に写ってくださいました。
机の上に紙があるでしょ？
九雀さんは、こんな風に一つ一つメモをとってくれたのです。
【No.6 "The way of tea：茶道" by Beean】
●ある日の勉強会で、メンバーの女性がビィーアンにお茶を入れてくれました。
その時の作法が自然ですばらしく、そのことがきっかけでこの噺ができました。
ビィーアンの三つの目標、「音量、目線、照れない」はクリアしたと、ｋｏｎｅｋｏは感じました。
笑顔に余裕がありますね！
■1人vs３人のカミシモに気をつけて下さい。
【No.7 "Time Noodles：時うどん" by Charley】
●学校教師である彼は、「新型インフルエンザ」の影響で、自身の出演時以外は、
その対応に追われ、気が休まらない一日ではありましたが、
九雀さんが来てくださったことに、人一倍感激してくれました。
メンバーさんに喜んでもらえて、嬉しかったｋｏｎｅｋｏであります！
もしかして、着物はおニュー？
■二日目のうどん屋の辛いうどんは、我々はSPICYではなくSALTYのつもりでやっています。
とても上手いです！
【No.8 "Monkey：モンキー" by Mitsumame】
●彼女も４月入会の Ｎｅｗ Ｆａｃｅ です。
エントリー�癸隠海凌款个汎韻献優燭任垢�、大人と子供が同じネタ演じることの違いが楽しみな一席でした。
■警官と猿は、カミシモなくてもわかりますので、正面向いてやって下さい。
上手いです！
【No.9 "Shabu Shabu Bento：しゃぶしゃぶ弁当" by Korisu】
●自身のオリジナル。
イギリス人のコリスは、友人に連れられて来た英語落語に興味を引かれ、１月に入会しました。
4月には出前寄席を初体験し、今回は2回目の高座。着物姿が美しいコリスです。
落語の所作など、彼女にとって難しい作業もありましたが、ちがっても大丈夫！やる気が大事！"Yes, you can!"
■カミシモが、対面型（仮想カミシモ）なのか、横並び（現実カミシモ）なのか、整理できていない、というかご本人も確固たる意志無くやっておられますので、きっちり整理されたらよろしいかと。
【No.10 "Tihayahuru：千早振る" by Shinocchi】
●毎月横浜から大阪まで勉強会に参加するしのっちは、大の落語好き！いや、落語通！？
毎回彼のネタを楽しみにしています。
「今度はなにをしはるんやろ？どんなオチを考えてくるんやろ？」と。
昨年の「つる」に続いて、「千早振る」を自身で英語落語にしました。
しのっちのもつ落語チックで独特の雰囲気は、いつも人を魅了させてくれます。
■完璧。
落ちも斬新！！
【N0.11 "Gonsuke's fish：権助魚" by Sayohime】
●英語落語パフォーマー・小夜姫は、大阪産経学院で英語落語講師を務める「英語落語」のプロです。
彼女の英語落語をしばらく見せてもらう機会がありませんでしたが、今回は堪能させていただきました。
着物も明るく、演技も明るく、周りも明るくなる一席でした！
■落ちも斬新で上手い！！
●音響担当のKoito。
わざわざ愛知から駆けつけてくれました。
愛知で英語落語普及と公演活動をしていますが、メンバーさんが増えてきたそうです。
彼女のがんばりに、大きな期待ができます！
【No.12 "Tongue Twister：早口言葉"by Yoshi】
●ニュースキャスターになりたい男が、どんなにしたらなれるんやろ？と、近所に住む旦那さんを尋ねます。
ほんとになりたいんやったら、キャスターは早口言葉がでけんとあかん。やってみぃ。
と稽古をしますが・・・。
この噺をいつもの勉強会で掛けた時、一番反応がよかったのは子供でした。
早口言葉は難しい挑戦でしたが、いつも新鮮なネタをこさえるYoshiは、すごいです！
【No.13 "Monkey：モンキー" by Shinshow】
●本当に心笑はおもろい！
顔やら、雰囲気やら、動作やら・・・。
こんなおもろい小学生いてるんや！と思わせるキャラクターです。
■上手い！！
警官と猿はカミシモ不要です。
【No.14 "Upstairs：階段" by Showrun】
●彼女の発音はまるでNative！加えて美しい容姿と声で人を魅了します。
これからが楽しみな小学生です。
■「階段」
言うこと無し。
上手い！！
【No.15 "Hatsutenjin：初天神" by Arara Sekiko】
●Sekiko自身が申しておりましたが、難しいネタを選んだなぁ、と。
スクリプトは自身によるものです。
毎日、毎日稽古を重ねた結果、完成度は増し、自信に繋がりました。
彼女は、本当に努力の人です！
■上手いです！！
たこ揚げのところ、凧を買ってから、誰が凧を持ち、誰が糸を持っているのか、ちょっと整理が必要でしょう。
【No.16 "Ice cream：アイスクリーム" by Showto】
●アイスクリームは、アイスクリームでも食べられないアイスクリームってな〜んだ？
ワークショップで度々お題となるネタですが、さすが本家（？）の芸は、すごい迫力。
「ダハっ。ダハっ！ダハハハハー！！！」と、会場を沸かせました。
■上手いです。さすがＨＯＥ出身者。
うどんの丼、形をキープして下さい。
うどんは熱いものですから、もう少し丁寧に食べて下さい。
【九雀さんの「青菜」】
【九雀さんから全体評を以下の様に頂戴しました。】
全員について、共通すること。
・「本題に入るところ」「場面の替わり目」でお扇子で床を「トン」と叩くのはやめましょう。
・カミシモが広すぎますので、正面を向いている人同士の場合、可能な限り、角度を付けずにやって下さい。
・地の文は、なるべく減らすこと。
ああ！本当にいい落語会になりました。
九雀さん、メンバーのみなさん、本当にありがとうございました！
今回は出演できなかったkonekoですが、みなさんのパワーと努力に感激した一日でした。
特に、今回は、九雀さんにきてもらって、大変意義のある勉強会となりました。
これをいい機会として、次につなげていけたらいいですね！
九雀さんは、今回の依頼を快く引き受けてくださいました。
会場に現れた九雀さんは、シュッとして、スマートな印象でした。
着物を着ていらしたので聞くと、普段から着物で過ごしておられるとのこと。
着物姿が自然に身についているのですね。
黒の羽織に白の一門の紋がとてもＣＯＯＬ！でした。
九雀さんの言葉の中で、ｋｏｎｅｋｏの印象に残った言葉があります。
「お扇子」 という表現でした。
私達は扇子と言い、「お」をつけることはありませんが、
落語の大切な道具である扇子を「お扇子」と表現されたところに
伝承芸であるプロの落語の世界を垣間見た気がして、とても感銘いたしました。
私達の拙い発表会にいらしてくださり、見事な「青菜」を聞かせてくださり、
批評を下さった九雀さんに心から感謝をいたします。
Thanks a lot to Kujyaku san!
by koneko
2009.05.01
梅花寄席（英語落語会）
英語落語は日本の伝統的な話芸である落語を、英語で語ることで世界中の人々に楽しんでもらおうという新しい試みです。 日本で最初（ということは世界で最初）に始めたのは、梅花学園の豊中学舎の近くに住んでおられたあの偉大なる落語家の「桂枝雀師匠」と英会話学校HOEの校長山本正昭先生であります。枝雀師匠のオーバーアクションを伴う英語落語は海外公演でも大受けで、落語の笑いは日本だけでなく世界に通用するものと認知されました。
メディアセンターではそのような英語落語をより多くの方に知っていただこうと、大阪の英語落語道場「にぎわい堂」の代表である「笑人」様のご尽力により、「学び舎」講演会の一環として梅花寄席＜英語落語会＞を開催する運びとなりました。小学生から後期高齢者までと幅広い層とキャラクター、国際性豊かなメンバーでお送りします。たくさんの方々にご来場をいただけますよう、よろしくお願い申し上げます。
プログラム （日本語名） 演者 時間
This is Rakugo （落語って？） 寿演＆笑人 10分
Centipede （ムカデ） 八笑 8分
Ice Cream （アイスクリーム） さくらんぼ 5分
Speaking Flower 梔子・くちなし） 哲兵衛 3分
Up Stairs (二階） お雛 3分
Robot Little Miss Quiet（ロボットしずかちゃん） 遊圓 20分
中入り
Sushi Shop （すしや） 寿演 15分
The Ghost Street （幽霊の辻） ハリト 20分
Workshop （落語体験高座） お客様＆笑人 10〜20分
日時 ： 2009 年 5月 30日（土） 14：00〜16：00（13：30開場）
場所 ： 梅花学園 茨木キャンパス F棟7階 F701教室
費用 ： 無料 （梅花学園関係者以外の方は事前申し込みが必要）
主催 ： 梅花学園 メディアセンター
梅花学園関係者以外からの
お申し込み方法 ： 電話・FAX・Eメールにて受付いたします。
〆切 5月25日
・FAX用紙の一番上、またはEメールの件名に「講演会参加希望」と記載し、
お名前・ご住所・お電話番号・参加人数を明記の上、お申し込みください。
・受付後、ハガキを送付します。当日はそのハガキをご持参ください。
・当日受付は行いませんので、事前にお申し込みください。
・収容人数に限りがございますので、ご希望に添えない場合はご容赦ください。
お申し込み先
お問い合わせ先 ： 梅花学園 メディアセンター
電話 072-640-2428 （月 〜 金 9:00 〜 14:00）
FAX 072-640-2429
Eメール itc@baika.ac.jp
2009.04.17
ado 主催 ショート英語落語コンテスト
こねこです。
「ado」主催のショート英語落語会のお知らせです。
adoは、英語落語創始者、故 Ｍｒ山本 が主催した「ＨＯＥインターナショナル」の
元スタッフが設立した団体です。
関西発信の英語落語は、おふく寄席のメンバー増員にもみられるように
ますます盛んになり、一般にも認知度を増してきています。
２月には、「こども英語落語協会」が発足し、年齢・国籍・人種・性差を問わず
広く親しまれるエンターテイメントとなりつつあります。
そんな中、ado主催で一般向けショート落語大会が開かれることになりました。
みなさま、ふるってご参加ください。
みんなでやればこわくない、エイゴラクゴ！
お申し込みは、下記主催者まで！
ショート英語落語会 produced by ado 2009
出場者募集！
一般の皆さまエントリーによるショート落語大会を開催致します。
オリジナルの新作小噺、江戸小噺、ぱくりネタ、その他どんなネタでもＯＫ。
小噺に限らず、漫談、漫才、マジック等、色ものでのエントリーも歓迎です。
この機会に是非、舞台で喝采を浴びてください。
＜会 場＞ 高津神社 高津の富亭 （谷町線 谷町九丁目）
会場へのアクセス
＜日 時＞ ２００９年 ５月１７日(日） １４：００〜１６：００頃
開場１３：３０ （観覧無料 ご自由にどうぞ）
*出演される方は１３：００までに会場へお越しください。
＜参加費＞ ５００円 （グループの場合は１組につき５００円）
*着物または浴衣の着用をお願いします。（会場でもお着替え頂けます）
〜 エントリーについて 〜
・ 持ち時間は１人（１組）につき４分まで。 *厳守
(自己紹介、まくらも含めて４分以内とします。）
・ ネタは第１希望から第３希望までご用意下さい。
複数の方が同じネタでエントリーされた場合は、先着順に決めさせて頂きます。
・ エントリー締切りは３月３１日 →4月・５月受付可能（詳細は下記へ）
・ 先着２０名
お申し込みはこちらから⇒ado
ネタの仕入れ、演出、ネタ繰り・・・ 賞ゲットに向けてご準備下さい!！
「ado」主催のショート英語落語会のお知らせです。
adoは、英語落語創始者、故 Ｍｒ山本 が主催した「ＨＯＥインターナショナル」の
元スタッフが設立した団体です。
関西発信の英語落語は、おふく寄席のメンバー増員にもみられるように
ますます盛んになり、一般にも認知度を増してきています。
２月には、「こども英語落語協会」が発足し、年齢・国籍・人種・性差を問わず
広く親しまれるエンターテイメントとなりつつあります。
そんな中、ado主催で一般向けショート落語大会が開かれることになりました。
みなさま、ふるってご参加ください。
みんなでやればこわくない、エイゴラクゴ！
お申し込みは、下記主催者まで！
ショート英語落語会 produced by ado 2009
出場者募集！
一般の皆さまエントリーによるショート落語大会を開催致します。
オリジナルの新作小噺、江戸小噺、ぱくりネタ、その他どんなネタでもＯＫ。
小噺に限らず、漫談、漫才、マジック等、色ものでのエントリーも歓迎です。
この機会に是非、舞台で喝采を浴びてください。
＜会 場＞ 高津神社 高津の富亭 （谷町線 谷町九丁目）
会場へのアクセス
＜日 時＞ ２００９年 ５月１７日(日） １４：００〜１６：００頃
開場１３：３０ （観覧無料 ご自由にどうぞ）
*出演される方は１３：００までに会場へお越しください。
＜参加費＞ ５００円 （グループの場合は１組につき５００円）
*着物または浴衣の着用をお願いします。（会場でもお着替え頂けます）
〜 エントリーについて 〜
・ 持ち時間は１人（１組）につき４分まで。 *厳守
(自己紹介、まくらも含めて４分以内とします。）
・ ネタは第１希望から第３希望までご用意下さい。
複数の方が同じネタでエントリーされた場合は、先着順に決めさせて頂きます。
・ エントリー締切りは
・ 先着２０名
お申し込みはこちらから⇒ado
ネタの仕入れ、演出、ネタ繰り・・・ 賞ゲットに向けてご準備下さい!！
