出前寄席 for "We are one Japan"

【出前寄席】
2011年、2月25日(土) 出前寄席の依頼を受けました。

【詳細】
●主催:We are one Japan
フューチャー・ショート・フェスティバル:19:00〜22:30
●落語の時間:2月25日(土) 19:45〜15分間
●場所:京都 旅@Cafe&Dining おでかけ日和
●申し込み:こちらは、有料のイベントの中の会となります。上記サイトをお尋ねください。

★演者:こいと 「寿限無:Jyugemu」
110704JICE_koito2.jpg

・19:00〜22:30分までのフィルムショーの合間に、英語落語をしてもらえないか?との依頼を受け
限られた時間に、一席で楽しんでもらえるネタ、ということで、「寿限無」をこいとにしてもらうことにしました。

・昨年5月に「プチおふく寄席」で演じたネタですが、観客の外国人留学生が、
「最もおもしろかった」と評した噺です。
名前の繰り返しばかりで、いかに観客を飽きさせないかがポイントですが、
彼女の細やかな表現力でとってもおもしろく仕上がっています。
大うけまちがいなし!です。



【フューチャー・ショート・フェスティバルとは?】
・・・websiteより抜粋・・・
インディーズショートフィルム映画祭。
イギリスに本部があり、最大のインディーズ映画祭で、
世界中から集まった、最高に面白いショートフィルムを上映します。

今のところ、約30カ国、60の都市で開催されています。誰でも、どこでも、スクリーンを設置して、
この大規模な映画ネットワークであり、力強い国際コミュニティーであるフューチャー・ショートの一員になることができます。

We Are One Japanは、西日本で唯一この映画祭を主催できることを誇りに思っています。



映画に興味のある方、落語もちょっぴり入ってお得なフィルムショーです。
是非、お越しください。

by koneko

「三味線日誌」

【仲間】
三味線教室 和奏伎 天神橋教室の仲間のみなさん。
2012年1月28日(土)、稽古の後、konekoんち「お好み焼き ニューおふく」で、食事会。

120128_TeamWakanagi_blog.jpg

師匠と教室の仲間が、3月11日の出前寄席に、出囃子と三味線演奏で協力をしてくれます。

稽古の後、出囃子の稽古・演奏曲目のおさらいなどしたあと、おふくに集まってくれました。

昨年5月に三味線を習い始めて9ヶ月が経過したkonekoですが、教室一!できの悪いkonekoに
師匠と仲間が協力をしてくださることになりました。

生の出囃子は、落語会を本格的なものしてくれることと思います。
きっといい落語会になること、間違いなし!です。

教室のみなさん、よろしくお願いしま〜す!

by koneko


「新年会」

【密会?】
2012年1月22日、焼き肉店で新年会。
左から
「STAGE ALONE」 主宰:四笑亭○丸、「おふく寄席」主宰:koneko、「小夜姫英語落語World」主宰:小夜姫
「まねび学園」校長:まねび亭楽笑、「英語落語道場 にぎわい堂」主宰:笑人

120122新年会_blog

なんの密談? いえ、密談なんて・・・。
それぞれ独立した会を主宰しているみなさんと、こうして年に2・3回会って、情報交換していま〜す。
気心の知れた仲間と飲むビールは最高ダネ!

by koneko

「2012年、最初の勉強会」

2012年 おふく寄席 始動!
1月15日(日)、17:00〜大阪国際交流センター 3F和室にて 勉強会を行いました。
参加者は、新入会の二人を含めて、11人でした。
120115_all_b.jpg

新入会の二人。若さあふれるご夫婦です。笑顔が美しいですね。
おふく寄席に新鮮で、すがすがしい風が舞い込んだ感じです。
120115_newmembers_b.jpg


【新年の抱負】
毎年、最初の勉強会では、新年の抱負を語ります。
各メンバーは、どのような目標でこの一年に臨むのでしょうか?

●おふく寄席の長老 八笑の抱負 「日本語の落語を聞くこと」
120115_hasshow_b.jpg

英語落語を始めて5年。おふくに入会して4年。
英語落語のベースは日本語の落語にあり、と今年は、日本語の落語を聞くことを心がけ、
80代のを大事にしよう、と考えているそうです。

●しゃれの名人 ビィーアンの抱負 「なでしこ寄席の開催」
120115_bean_b.jpg
退職後、岡山県美作で農業を営むビーアンは、昨年の女子サッカーの活躍に乗じて、
女子による 「英語落語会」 を美作で開催することが目標です。
名づけて「なでしこ寄席」
楽しみです!みんなで協力しますよ!

●英語のスペシャリスト(当たり前か・・・) 寿演の抱負 「2012年KMCの成功」
120115_juuen_b_20120122110709.jpg
仕事が充実してきている最近の寿演の目標は、自身がライフワークとしている
音楽イベント「Kasnsai Music Conference 2012」 の成功が目標です。
世界の音楽や外国のミュージシャンと日本を繋ぐ架け橋として、KMCを立ち上げ、今年は4回目の開催となります。
website のデザインが新しくなりました。
今年は、和の楽器、三味線のワークショップ(和奏伎)も取り入れ、日本の文化を世界に発信するそうです。

●おふくの金庫番 ごまめの抱負 「しゃれのある毎日を」
120115_gomame_b.jpg
きっちりとしているのに、ちょっぴり抜けているところがある、そこが魅力のごまめは、
娘さんの学校で広報を担当しています。
昨年からは、中国語の学校にも通っていて、仕事・家庭・PTA・多彩な趣味に、ムチャ忙しい毎日です。
そんな忙しい日々の中で、ちょっとしたしゃれやユーモアを見つけて、
多忙の中にゆとりを持つことを心がけようと思っているそうです。
(落語もたのまっせe- by koneko)

●よう走る マロンの抱負 「30の英語小噺を覚える」
120115_maron_b.jpg
よう走る人なんです。
自宅のある千林あたりやったっけ?・・・から、北区南扇町のkonekonnちまで走ってくるんです。
昨年暮れは、谷町の国流から自宅に走って帰ったそうです。
だから、最初は、体育の先生かとおもうておりましたが、実は、中学校の英語の教師やそうで、意外でした!
大島希巳江さんの著書「英語で小噺!」にあるネタ、全てを覚えることが目標です。 

●ネタが豊富な チャーリーの抱負 「英語落語に活かす日本語挿入」
120115_charley_b.jpg
キティーと二人で始めた「アロマ寄席」は、昨年2回開催しました。
おふくのメンバーの中で、最もネタの数の展開が早く、
ようもあれだけ次々覚えられるもんや、とメンバーの感心と関心を呼んでいます。
勉強会では「かぜうどん」を披露。
日本語の落語は、英語でする場合、ネタや英語表現に限界があり、そんなところを含めて
英語落語に挿入する日本語のバランスなど考えていこう・・・が目標。
(難しいこというてはったので、ようワカランかったkonekoです。まちがってたらごめんね。)

●最近マルクなった 三笑の抱負 「おふく勉強会の出席率を高める」
120115_sunshow_b.jpg
マルクなったのは、演技や性格です、顔ではありません
昨年、初めて「定期寄席_第18回おふく寄席」に出演できたことを、喜んでいました。
仕事の都合でなかなか勉強会に参加できず、後の打ち上げしか出られなかったことを省みて
2012年は、勉強会に参加率を高めることが目標だそうです。

●江戸から来た コジュエンの抱負 「大阪弁をマスターする」
120115_kojyuen_b.jpg
昨年秋から、桂 九雀さんの落語教室に通い始めて、3月には発表会があるそうです。
関東の出身なので、関西弁ができず、落語をするのに苦労しているようです。
打ち上げでは、みんな、彼女の関西弁につっこむ、つっこむ
生の関西弁に触れるいい機会です。
ほそ〜く、なが〜く、ちょっとずつ、がんばってね!

●バイリンガルのイケメン の抱負 「英語のOverhaul」
120115_newman_b.jpg
「Overhaul ってなんですか?」と思わず尋ねました。
徹底的に見直す、分解し再構築する、などの意味がある言葉やそうです。
中高とアメリカで過ごした彼は、日本に戻ってきた10年間、英語を使う機会がなく
あらためてやり直しをしようと思ったそうです。
奥様のコジュエンさんが落語を始めたことがきっかけで、初めて繁昌亭で落語を聞き、
おもしろいと思ったそうで、落語と英語が合致した「英語落語」にl興味をもたれたようです。
只今、国家資格を取得すべく勉強もしている学生さんです。

●おふくのご指南役 笑人の抱負 「海外遠征」
120115_showto_b.jpg
昨年は、アメリカの大学に招かれ、英語落語のワークショップをいろんな小学校や機関で行いました。
自身の運営する「英語落語道場 にぎわい堂」も、会員が増えているようです。
毎年海外遠征を行っていますが、今年は、モンゴル、アメリカと、活動をさらに広げるそうです。
モンゴルは、魅力ですね! 一緒に行かれへんから、ブログで楽しみにさせてもらおっと。

●おふくの幽霊演者 konekoの抱負 「出囃子デビュー」
120115_koneko_b.jpg
ほんま、幽霊みたいな存在ですワ、わたし・・・。
おふく寄席の運営面で忙しく、最近全く落語ができていないんでチュ。
5月開催のプチ寄席で、三枝さんの「生まれ変わり」をやろう!と決めていますが、どないなることやら。
昨年5月から始めた三味線、メチャおもしろくって、はまってます。
師匠に稽古は、「聞くこと7割、弾くこと3割」ですよ、と言われ、毎日、いろんな曲を聴いています。
後輩が次々と腕を上げていくのに刺激と衝撃を受け、今年こそ!ちゃんと弾けるようになりたい、それが目標です。


メンバーの抱負を丁寧に書いてみました。
今年も、おふく寄席をよろしくお願いします。
by koneko


「三味線、来てます!」

こねこです。
新年最初の三味線のお稽古が、1月14日(土)にありました。
邦楽の会 和奏伎

【三味線のお稽古場風景】
お稽古は、13:30〜15:30までです。が、師匠が帰られた後、みなさん残って自主練習をしています。
先輩方が、後輩に難しい曲などを手ほどきしてくれます。
そんな協力があって、半年もすれば、「日本名曲集」などの難しい曲を、
先輩方と一緒に弾くことができるレベルに達することができます。
20114shamiall_b.jpg

【体験】
おふく寄席の寿演さんが、お稽古場に立ち寄りました。
初めて! 三味線を体験。教室のYさんが「さくら」を手ほどき。
すじがいいようです・・・。
120114_shamijyuen1_b.jpg

【イケメン+三味線】
三味線がきてます!今年のブレイクは、これ!?

ドラマの中で、三味線のシーンがよく登場していますねぇ。
新春ドラマの向井理や、NHKの朝ドラ「カーネーション」など、イケメン+三味線のシーン。

そんなせいか、和奏伎にも問い合わせが多くなっているそうです。
若い人たちが、和の楽器を知って、興味を持ってくれるいいチャンスですね。

konekoも、若い人たちに混じってお稽古できることが、メチャたのしいです。
今年は、みなさんについていけるレベルになりたい・・・な。

by koneko


1月勉強会ー見学大歓迎

【勉強会】
K様から、おふく寄席の勉強会についてお問い合わせをいただきました。
何度かメールしましたが戻ってくるので、ブログでご返事させていただきます。

1月の勉強会
日時:15日(日) 17:00〜
場所:大阪国際交流センター 3F 和室(茶室)

見学大歓迎です!
お気軽にお越しくださいませ。
なにかありましたら、080-4020-2532 までご連絡ください。

お待ちしています。

by koneko

「新しい年」

新年、おめでとうございます。

今日9日〜11日まで、大阪は商売繁盛の神様 「えべっさん」 のお祭りです。

こねこんちの近くにある堀川戎神社には、祝日ということもあってか、人がたくさんお参りに来ています。
(が、大阪では圧倒的に今宮戎がにぎやかです!)

●写真は、堀川戎の様子。
120109horikawaebisu.jpg

義父によると、「えべっさんがこんと大阪の正月は始まらん・・・」のやそうです。
さすが!商売の町、大阪人ならでは感覚です。

年が明け、気持ちを新たにして、英語落語会おふく寄席は、1月15日の勉強会から始動です。
今年もよろしくお願いいたします。

おふく寄席メンバー一同


今年もありがとうございました!

【忘年会】
2011年12月23日(金)、お好み焼きニューおふくにて忘年会がありました。
時期的な事もあって、あいにくと多くのメンバーが欠席でしたが、いつも顔ぶれと、
1年ぶりのShimaさん、秋から入会のNさん、久しぶりのマロンさんが参加してくれました。
111223allall.jpg


【一期一会?】
●あららせきこさんから大丸の包装に包まれたイチゴの差し入れ
「アララッ!こ〜んなりっぱなイチゴ、初めてや!」 とkoneko。
イチゴ一会やね。」 とさりげなく・・・ビーアン。 いつもながら冴えてます。
●ごまめさんからは、メリーのチョコ。
Merry Christmas! さすが!Witなごまめさん。
111223_ichigoichie.jpg

●パーティースタイルは、BOYB。(Bring Own Your Bottles)
チン現象。 寿演さんが、アップルジュースをチンして飲んだのにはみんなビックリ!
111223_1.jpg111223_3.jpg

●気のおけない仲間とのお酒は最高!ダネ。
111223_4.jpg111223_2.jpg

遅れて、三笑さんご夫妻も来てくれました。写真撮ってなくてごめん!

来年も楽しいおふく寄席にしましょうネ!

by koneko

「事始め」

【三味線教室_事始め】
こねこです。
英語落語会 「おふく寄席」 に生出囃子を!と勇んで5月から三味線を習い始めました。
7ヶ月が経過した12月18日、教室の発表会がありましたので、こねこの"弾いてるっぽい?"姿をご覧下さい。
三味線教室「和奏伎」


●【会場】
高槻にある「原養魚場」。 鯉が澄んだ水の中を泳いでいました。
111218_kawazakana.jpg111218_carps.jpg

●「日本名曲集」
天神橋サークル、星田教室、枚方教室、天神橋教室のみなさんによる演奏。
たくさんの人数で弾く三味線に圧倒されます!
レベルの高い曲で、教室が違うので全員で稽古をしたわけではないと思うのに、ピッタリ!!!
奏者の心が一つになって、見事な演奏でした!
111218_players.jpg

●「出囃子」
毎週金曜日の夜、天神橋の本部で出囃子教室があります。
師匠も混じって「篭まり」の演奏。
111218_ohayashi.jpg

●「黒田節」
天神橋教室・枚方教室のみなさんと。Rさんが唄を、4人が伴奏を。
「伴奏は歌い手を引き立てるものでないといけません」、と
大師匠が発表会の後、みんなに言ってくださいました。
自分の三味線のことにだけ夢中で、Rさんの唄がところどころしか聞こえていなかったkonekoは、
大師匠の言葉に、とても大事なことを教えてもらった、と思いました。
一曲しか弾けなかったkonekoですが、発表会に参加して良かった!と思いました。
人前で弾く経験は意識を高め、仲間の演奏に刺激され、向上心が沸きます。
111218_kurogabushi.jpg

●「お守り」
芸能の神様「車折神社」のお守りです。
師匠から頂戴しました。
111218_kotohajime.jpg

●「忘年会」
発表会の後は、鯉料理・しし鍋・すっぽん鍋・すきやき・・・とたくさんのお料理をいただきました。
宝来家玉之助さんのおめでたい獅子舞(?)
最高のパフォーマンス!!! イケメンやし・・・。
20111218_tamanosukesan1.jpg20111218_tamanosukesan2.jpg

てなことで、三味線教室の一年が始まりました!
教室の仲間の力をかりて、3月には生出囃子デビューです!
ご期待ください。

by koneko

ショックな出来事。

こねこです。
久しぶりの三味線日記です。

写真を見てください。 メッチャ!悲しい・・・。
111203syamisenn.jpg
12月3日、三味線教室のお姉さん方(みんな年下ですが)と自主練習するために
日本橋のカラオケに行き、さっ、がんばろっ!と思ってケースを開けたら・・・こんなカワいそうなことに。
「エェェェーッ!」 「ショックぅー!」
6日前に稽古したときには何もカワったことはなかったのにぃ・・・。

今日、師匠に張替えの手配をお願いしました。
張替えができるのは、来年になるそうです。

まさか破けるなんて、とがっかりな気持ちでいっぱいでしたが、
桜姉さんが、「新年から新しい皮で弾けるなんていいね!」と言ってくれて、元気復活!
来年は、みんなと一緒に一曲でも多く弾けるようがんばろう!


by koneko



カレンダー
12 | 2012/01 | 02
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
英語落語 おふく寄席
現在の閲覧者数:
プロフィール

ofukuyose

  • Author:ofukuyose
  • 英語落語 おふく寄席
    ♪Welcome to OFUKUYOSE, English Rakugo Circle♪
    ■設立:1998年7月12日
    ■代表:こねこ(koneko)
    ■活動 ・稽古毎月一回・プチ寄席5月第三日曜日・定期寄席秋頃開催・不定期に出前寄席あり
    ■稽古日:毎月第三日曜日_17:00〜 大阪国際交流センター 3F和室
    ■英語落語の創始者、"Mr山本"こと、故山本正昭先生主宰のHOEインターナショナル「英語落語道場」の1期生7人が、稽古発表の場として、自主英語落語会を開いたのが始まり。
    ◆見学大歓迎!入会いつでも。一般年会費6000円。在日外国人・学生・留学生無料。
    ◆連絡先 ofukuyose@gmail.com
最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック
全記事(数)表示
全タイトルを表示
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログ内検索
RSSフィード
リンク