FC2ブログ

スポンサーサイト

--.--.-- --:--|スポンサー広告
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

「第19回国際交流サロン」 出前寄席

2012.03.30 00:28|落語会
【第19回国際交流サロン】
ご来場、ありがとうございました!
2012年3月11日 NPO法人シルバーアドバイーザー・ネット大阪様から依頼を受けて、
英語落語会の出前をしました。
会場は、上本町国際交流センター隣の、大阪日本語教育センターにて。
外国人が日本語を学ぶ為の学校です。

初生出囃子・・・長年の夢が叶いました。
「邦楽の会 和奏伎 の秀摂浩師匠とお弟子さんの協力を得て、本格的落語会となりました!

120311program.jpg

120311all_20120330192906.jpg

写真たくさんで、すみませ~ん。

【プログラム】
●「時うどん:Time noodles」 by Showto
Showto loves Rakugo so much! His Rakugo life began when he was in college.Since then, he has been doing Rakugo for 40 years or more! When he sits on the cushion,the
audience smiles.Because his stage name, 笑人 means ”The laughing man.”笑笑?
120311showto1.jpg 120311showto2.jpg

●「病院:Hospital」 by Juen
Juen came from USA and visited Kyusyu about 10 years ago.He found a very interising
Rakugo story at there.In that story, one man said "Nai." But something was there.
The other man said "Aru." ???? A man said“Nai.”
”Aru.””Nai.””Aru.””Nai.”The word was spinning in his mind.And he came to love Rakugo!
120311juen2.jpg 120311juen1.jpg

●「Chozu:手水廻し」 by Merin
Merin is a sixth grader girl.She is the youngest performer today.
”Chozu:手水”has two meanings in Japanese, What are they?
They are the points of the story. Watch and listen her.
120311merin4.jpg 120311merin2.jpg

●体験高座:Workshop
Do Rakugo, and you can make people happy!
Get a chance to try doing Rakugo in this workshop.
ボランティアのお二人、ありがとうございました。
120311WORKSHOP1.jpg 120311WORKSHOP2.jpg

●中入り
この国際交流サロンの真の目的、人と人とがイベントを介して交流を持つこと。
主催者の計らいで、お茶とお菓子が用意されていました。
若い人も、子供も、大人も、演者も、スタッフも、みんなでお茶を楽しみました。
120311SALON1.jpg

●三味線タイム by 邦楽の会 和奏伎  藤本 秀摂浩師匠 と お弟子さん

秀摂浩師匠は、若い人や外国の人に三味線の魅力を知ってもらいたいと考えています。
外国人留学生三味線体験会などを企画し、広く三味線ファンを増やそうとしています。
詳しいことは 「邦楽の会 和奏伎」 
三味線の説明など、寿演が、通訳のお手伝い。
師匠とお弟子さん方のご協力に、おふく寄席一同、感謝いたします。
120311SHISHOW2_20120330221019.jpg
The shamisen is one of the best-known Japanese instruments.
It has three strings and is played with a plectrum(bachi).
Students of Wakanagi and Mr Hidesetsuhiro show you very beautiful song and sound.
120311WAKANAGI.jpg

●「Shabu Shabu Bento:しゃぶしゃぶ弁当」 by Korisu
Korisu created an original Rakugo story, "Shabu shabu bento." It comes from her real
experience.She speaks beautiful English. She has rich character and her facial expression is really fun!  
120311KORISU2.jpg 120311KORIUS1.jpg

●「皿屋敷:Sarayashiki」 by Kitty
この皿屋敷には、ハメモンが入りました。いつも以上に雰囲気のある噺になりましたね!
Kitty loves Hello Kitty so much. And she named Kitty as a stage name.
But she is not a child. Enjoy her attractive and sexy Okiku-san.
120311KTTY2.jpg 120311KITY1.jpg

●主催者挨拶と、日本語学校のI先生のお話
T様、ありがとうございました。またお声掛けください。
I先生、いろいろ細かなところまでお世話になりました。
サランラップで、二つの机を固定するアイデア、すばらしいです!
120311greetings.jpg



舞台裏を特別にお見せしましょう。
120311舞台裏1

チーム和奏伎 と チームおふく寄席 の合体?
120312SALON2.jpg
Korisuさん、Kittyさんの出番前の緊張が伝わります・・・?でもない絵もありますね

たくさんの方に支えていただき、無事終えることができました。
ありがとうございました!
最後に、konekoもがんばった証拠を一枚。
120311KONEKO_20120330192552.jpg

弾いているときは、みなさんについていくのが精一杯。
写真で見ると、三味線の棹が下がりすぎています、反省・・・

by koneko




スポンサーサイト

コメント

おひさしぶり と 毎度

ハリトさま
メッチャ!お久しぶりです。元気にしてます、相変わらずぅ~v-290
遠く、トルコから応援してくれてるんやと思うと、心強いです!

三味線は、習い始めて1年経ちますが、全くダメ生徒で、師匠や仲間に恵まれて、こうした会を持つことができました。
ぼちぼち成長する予定です・・・(???)

日本に来る時は、必ずおふくに寄ってくださいね。
みんなが待ってますよ。
う~ん、ほんまになつかしい!うれしい!ありがとうござます!

小夜姫さま
いつも応援ありがとうございます。
アントキノ♪さくら♪ とあまり変わってません・・・トホv-283

No title

こねこさん

お囃子デビュ~おめでとうございます。
めっちゃ、かっこいいで!

ハリトです。

すっかりご無沙汰しております。ハリトです。お元気ですか。
I just wanted to say hi to all.
I sometimes check Ofuku Yose's blog, see you're doing very well.
By the way, Congratulations for the 31th English Rakugo会.
From looking at the picture, it looks like you did a great job again.
I am in Turkey now, working for a cinema film-project. and try to finish my PHD studies as well.
I am looking forward to seeing you soon again
いつかご一緒できる日を楽しみにしてます。

こねこさん、今度、三味線教えてくださいね。
非公開コメント

| 2019.04 |
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 - - - -
カレンダー

03 | 2019/04 | 05
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 - - - -

英語落語 おふく寄席

現在の閲覧者数:

プロフィール

ofukuyose

  • Author:ofukuyose
  • 英語落語 おふく寄席
    ♪Welcome to OFUKUYOSE, English Rakugo Circle♪
    ■設立:1998年7月12日
    ■代表:こねこ(koneko)
    ■活動 ・稽古毎月一回・プチ寄席6月第三日曜日・定期寄席秋頃開催・不定期に出前寄席あり
    ■稽古日:毎月第三日曜日_17:00~ 北野老人憩いの家:地下鉄谷町線_中崎町駅から徒歩5分
    ■英語落語の創始者、"Mr山本"こと、故山本正昭先生主宰のHOEインターナショナル「英語落語道場」の1期生7人が、稽古発表の場として、自主英語落語会を開いたのが始まり。
    ◆見学大歓迎!入会いつでも。一般年会費8000円。在日外国人・学生・留学生無料。
    ◆連絡先 ofukuyose@gmail.com

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

全記事(数)表示

全タイトルを表示

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログ内検索

RSSフィード

リンク

  • ページトップへ
  • ホームへ
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。